使用條款

最後更新：2026年8月

這些條款規範您對 Drive Charge Eat iOS 應用程序和本網站的使用。通過使用它們，您同意這些條款。英文版本具有權威性。

許可

我們授予您個人、不可轉讓的許可，以便為您自己的非商業旅行規劃使用該應用程序。

訂閱和計費

完整功能需要自動續訂的訂閱，按月或按年計費。價格、計費周期和任何適用的稅費在您確認之前會在App Store中顯示，以您的本幣計算。沒有免費試用。付款在確認時會收取到您的Apple帳戶；訂閱會自動續訂，除非在當前周期結束前至少24小時取消。您可以隨時在App Store設置中管理或取消訂閱，退款由Apple根據App Store條款處理。

準確性和安全性

充電器可用性、價格、路線和食物信息來自第三方，可能不正確、過時或不可用。始終遵循道路標誌和信號，遵守法律，並且在駕駛時不要與應用程序互動。電池和續航估算僅供參考，並非保證。

無關聯

Drive Charge Eat 是獨立的，並且不與任何汽車製造商或充電網絡有關聯、贊助或支持。所有商標均屬於其所有者。

免責聲明和責任

該應用程序按“現狀”提供，不提供任何類型的保證。在法律允許的最大範圍內，我們不對因使用該應用程序而產生的任何間接或後果性損害負責，包括錯過充電、延遲或依賴第三方數據。

變更

我們可能會更新這些條款。變更後的持續使用意味著您接受這些條款。

Apple

本協議是您與Drive Charge Eat的出版商之間的協議，而非Apple。Apple對該應用程序或其內容不承擔任何責任，沒有維護或支持的義務，並且不負責處理您或第三方可能對其提出的任何索賠。Apple及其子公司是這些條款的第三方受益人，可以對您執行這些條款。您使用該應用程序也必須遵守App Store服務條款。

適用法律和您的消費者權利

本條款受法國法律管轄。本條款中的任何內容均不剝奪您居住國強制性消費者保護規定所提供的保護，亦不排除對死亡、人身傷害、詐欺或依法不得排除之其他責任。

發行方與代管

Drive Charge Eat 由 LyteFast, SAS 發行，地址：60 rue François Ier, 75008 Paris, France——RCS Paris 988 054 227——hello@drivechargeeat.com。本網站由 Netlify, Inc.（101 2nd Street, San Francisco, CA 94105, United States）代管。應用程式的後端伺服器由 Fly.io, Inc.（2261 Market Street #4990, San Francisco, CA 94114, United States）於法國巴黎及美國維吉尼亞州阿什本運行。

聯繫

有關這些條款的問題？發送電子郵件至 hello@drivechargeeat.com。