Politica de Confidențialitate
Ultima actualizare: octombrie 2026
Drive Charge Eat este conceput pentru a planifica călătorii rutiere cu vehicule electrice folosind cât mai puține dintre datele dumneavoastră. Această politică se aplică aplicațiilor Drive Charge Eat pentru iPhone (App Store) și Android (Google Play), inclusiv Apple CarPlay și Android Auto, precum și acestui site web — toate publicate de LyteFast. Politica explică ce colectează și ce nu colectează acestea. Versiunea în limba engleză prevalează.
Fără cont, fără urmărire
Drive Charge Eat funcționează fără un cont sau înregistrare. Nu gestionăm rețele publicitare terțe sau SDK-uri de urmărire între aplicații și nu vindem datele tale personale.
Locație
Atunci când acordați permisiunea, locația dumneavoastră este utilizată pe dispozitivul dumneavoastră pentru a planifica rute, a găsi încărcătoare din apropiere și, cât timp o călătorie este planificată, a detecta momentul în care ajungeți la una dintre opririle acesteia. Locația părăsește dispozitivul numai în cadrul căutărilor descrise mai jos, nu este vândută și nu este stocată pe serverele noastre. Pe Android, poziția propriu-zisă provine de la serviciile Google Play.
Date despre încărcare și locuri
Informațiile despre încărcătoare, rute, locuri, hartă și vreme provin de la servicii terțe: OpenChargeMap; OpenStreetMap, inclusiv serviciile sale Nominatim (căutare), Overpass și OSRM (calculul rutelor); Google (rute, locuri și disponibilitatea în timp real a încărcătoarelor, iar pe Android harta propriu-zisă, prin Google Maps); Apple Maps și Apple Weather (WeatherKit) în aplicația pentru iPhone; și Open-Meteo pentru vreme în aplicația pentru Android. Google este utilizat pentru fiecare călătorie pe care o planificați — nu este opțional. Cererile necesare pentru afișarea acestor date sunt trimise acestor furnizori, conform propriilor lor politici de confidențialitate.
Serverele noastre
Unele dintre aceste cereri trec prin serverele noastre proxy în loc să părăsească direct telefonul tău. Acestea funcționează pe Fly.io în Paris, Franța pentru călătorii în Europa, Africa și Asia, și în Virginia, Statele Unite pentru călătorii în America de Nord. Care server răspunde este decis de coordonatele căutate, niciodată de dispozitivul tău, limbă sau cont. Aceste servere nu păstrează nimic despre tine: ele redirecționează interogarea, păstrează răspunsul în memorie pentru scurt timp astfel încât repetarea aceleași căutări să nu coste nimic și nu scriu niciun profil, cont sau istoric de călătorie pe disc.
Transferuri în afara țării tale
Pentru că aceste servere se află în Franța și Statele Unite, și pentru că Apple și Google operează la nivel global, o căutare pe care o faci poate fi procesată în afara țării în care te afli. Ce călătorește este o coordonată și un termen de căutare fără cont, nume sau identificator de dispozitiv atașat. Transferurile către Statele Unite se bazează pe mecanismele publicate de acești furnizori, cum ar fi Cadru de Confidențialitate a Datelor UE-SUA sau clauze contractuale standard.
Subscripții
În aplicația pentru iPhone, abonamentele sunt procesate de Apple prin App Store; în aplicația pentru Android, de Google prin Google Play. Nu vedem niciodată detaliile dumneavoastră de plată. Apple și Google ne furnizează doar informații anonime și agregate despre achiziții și starea abonamentelor, iar aplicațiile verifică, de pe dispozitivul dumneavoastră, la magazinul de aplicații dacă abonamentul dumneavoastră este activ.
Diagnosticare
Dacă alegi să împărtășești jurnale pentru suport, acestea pot conține detalii tehnice despre o călătorie. Împărtășirea lor este complet alegerea ta.
Copii
Aplicația nu este destinată copiilor sub 13 ani și nu colectăm în mod conștient datele lor.
Schimbări
Este posibil să actualizăm această politică. Schimbările materiale vor fi reflectate aici cu o nouă dată.
Drepturile dumneavoastră asupra datelor
Conform GDPR și legilor similare, puteți solicita accesul, corectarea sau ștergerea datelor dumneavoastră personale și să vă opuneți sau să restricționați prelucrarea acestora sau să solicitați portabilitatea. Deoarece călătoriile și preferințele dumneavoastră se află pe dispozitivul dumneavoastră, majoritatea acestora sunt deja în mâinile dumneavoastră; pentru orice informație pe care o deținem, trimiteți un email la hello@drivechargeeat.com.
Cine este responsabil și cum să faceți o plângere
Operatorul de date este LyteFast, societate pe acțiuni simplificată franceză cu sediul social în 60 rue François Ier, 75008 Paris, Franța (RCS Paris 988 054 227) — hello@drivechargeeat.com. Aveți de asemenea dreptul de a depune o plângere la autoritatea de protecție a datelor din țara dumneavoastră; în Franța aceasta este CNIL (cnil.fr).
Cereri anonimizate și surse de date
Cererile către serviciile terțe sunt anonimizate — nu este atașat niciun cont, nume sau identificator de dispozitiv — și nu sunt păstrate, astfel încât nu le sunt transferate date cu caracter personal. Surse de date: OpenChargeMap, OpenStreetMap (© OpenStreetMap contributors), Apple Maps, Apple Weather (weatherkit.apple.com/legal-attribution), Open-Meteo (open-meteo.com) și Google (Powered by Google; Google Maps în aplicația pentru Android).
Contact
Întrebări despre confidențialitate? Trimite un email la hello@drivechargeeat.com.