Política de Privacidade
Última atualização: outubro de 2026
O Drive Charge Eat foi concebido para planear viagens rodoviárias em veículo elétrico com o mínimo possível dos seus dados. Esta política abrange as aplicações Drive Charge Eat para iPhone (App Store) e Android (Google Play), incluindo o Apple CarPlay e o Android Auto, e este site — todos publicados pela LyteFast. Explica o que recolhem e o que não recolhem. A versão em inglês é a que prevalece.
Sem conta, sem rastreamento
O Drive Charge Eat funciona sem uma conta ou registro. Não executamos redes de publicidade de terceiros ou SDKs de rastreamento entre aplicativos, e não vendemos seus dados pessoais.
Localização
Com a sua permissão, a sua localização é utilizada no seu dispositivo para traçar rotas, encontrar carregadores próximos e, enquanto houver uma viagem programada, reconhecer a sua chegada a uma das paradas dessa viagem. Só sai do seu dispositivo no âmbito das consultas descritas abaixo, não é vendida e não é armazenada nos nossos servidores. No Android, a própria posição provém dos serviços do Google Play.
Dados de carregamento e locais
As informações sobre carregadores, rotas, locais, mapas e meteorologia provêm de serviços de terceiros: OpenChargeMap; OpenStreetMap, incluindo os seus serviços de pesquisa Nominatim, Overpass e de cálculo de rotas OSRM; Google (rotas, locais e disponibilidade de carregadores em tempo real e, no Android, o próprio mapa, através do Google Maps); Apple Maps e Apple Weather (WeatherKit) na aplicação para iPhone; e Open-Meteo para as informações meteorológicas na aplicação para Android. Os serviços da Google são utilizados em todas as viagens que planear — não são opcionais. Os pedidos necessários para apresentar estes dados são enviados a esses fornecedores ao abrigo das políticas de privacidade de cada um deles.
Nossos próprios servidores
Alguns desses pedidos passam pelos nossos próprios servidores proxy em vez de saírem diretamente do seu telefone. Eles operam na Fly.io em Paris, França, para viagens na Europa, África e Ásia, e na Virgínia, Estados Unidos, para viagens na América do Norte. Qual deles responde é decidido pelas coordenadas que estão sendo consultadas, nunca pelo seu dispositivo, idioma ou conta. Esses servidores não retêm nada sobre você: eles encaminham a consulta, mantêm a resposta na memória brevemente para que repetir a mesma consulta não custe nada, e não escrevem nenhum perfil, conta ou histórico de viagem em disco.
Transferências para fora do seu país
Como esses servidores estão na França e nos Estados Unidos, e como a Apple e o Google operam globalmente, uma consulta que você faz pode ser processada fora do país em que você está. O que viaja é uma coordenada e um termo de pesquisa sem conta, nome ou identificador de dispositivo anexado. As transferências para os Estados Unidos dependem dos mecanismos publicados por esses provedores, como o EU–US Data Privacy Framework ou cláusulas contratuais padrão.
Subscrições
Na aplicação para iPhone, as subscrições são processadas pela Apple através da App Store; na aplicação para Android, pela Google através do Google Play. Nunca vemos os seus dados de pagamento. A Apple e a Google fornecem-nos apenas informações anónimas e agregadas sobre compras e o estado das subscrições, e as aplicações verificam junto da loja, a partir do seu dispositivo, se a sua subscrição está ativa.
Diagnósticos
Se você optar por compartilhar logs para suporte, eles podem conter detalhes técnicos sobre uma viagem. Compartilhá-los é totalmente sua escolha.
Crianças
O aplicativo não é direcionado a crianças menores de 13 anos e não coletamos intencionalmente seus dados.
Mudanças
Podemos atualizar esta política. Mudanças materiais serão refletidas aqui com uma nova data.
Seus direitos de dados
De acordo com o GDPR e leis semelhantes, você pode solicitar acesso, correção ou exclusão dos seus dados pessoais, e se opor ou restringir seu processamento ou solicitar portabilidade. Como suas viagens e preferências estão no seu dispositivo, a maior parte disso já está em suas mãos; para qualquer coisa que tenhamos, envie um email para hello@drivechargeeat.com.
Quem é responsável e como reclamar
O controlador de dados é a LyteFast, société par actions simplifiée francesa com sede em 60 rue François Ier, 75008 Paris, França (RCS Paris 988 054 227) — hello@drivechargeeat.com. Você também tem o direito de apresentar uma reclamação à sua autoridade de proteção de dados; na França, é a CNIL (cnil.fr).
Pedidos anónimos e fontes de dados
Os pedidos a serviços de terceiros são anónimos — não é anexada nenhuma conta, nome ou identificador do dispositivo — e não são conservados, pelo que nenhum dado pessoal lhes é transferido. Fontes de dados: OpenChargeMap, OpenStreetMap (© OpenStreetMap contributors), Apple Maps, Apple Weather (weatherkit.apple.com/legal-attribution), Open-Meteo (open-meteo.com) e Google (Powered by Google; Google Maps na aplicação para Android).
Contato
Perguntas sobre privacidade? Envie um e-mail para hello@drivechargeeat.com.