← Yn ôl i'r cartref

Polisi Preifatrwydd

Diweddarwyd diwethaf: Hydref 2026

Mae Drive Charge Eat wedi'i adeiladu i gynllunio teithiau ffordd mewn cerbyd trydan gyda chyn lleied o'ch data â phosibl. Mae'r polisi hwn yn ymdrin ag apiau Drive Charge Eat ar gyfer iPhone (App Store) ac Android (Google Play), gan gynnwys Apple CarPlay ac Android Auto, a'r wefan hon — y cyfan wedi'u cyhoeddi gan LyteFast. Mae'n esbonio'r hyn y maent yn ei gasglu a'r hyn nad ydynt yn ei gasglu. Mae'r fersiwn Saesneg yn awdurdodol.

Dim cyfrif, dim olrhain

Mae Drive Charge Eat yn gweithio heb gyfrif nac ymrwymiad. Nid ydym yn rhedeg rhwydweithiau hysbysebu trydydd parti nac SDKs olrhain traws-ap, ac nid ydym yn gwerthu eich data personol.

Lleoliad

Pan fyddwch yn rhoi caniatâd, defnyddir eich lleoliad ar eich dyfais i gynllunio llwybrau, i ddod o hyd i wefrwyr cyfagos ac, tra bo taith wedi'i chynllunio, i sylwi pan fyddwch yn cyrraedd un o'i harosfannau. Dim ond o fewn y chwiliadau a ddisgrifir isod y mae'n gadael eich dyfais; nid yw'n cael ei werthu ac nid yw'n cael ei storio ar ein gweinyddion. Ar Android, daw'r lleoliad ei hun o wasanaethau Google Play.

Data codi a lle

Daw gwybodaeth am wefrwyr, llwybrau, lleoedd, mapiau a'r tywydd o wasanaethau trydydd parti: OpenChargeMap; OpenStreetMap, gan gynnwys ei wasanaethau Nominatim (chwilio), Overpass ac OSRM (llwybro); Google (llwybrau, lleoedd ac argaeledd byw gwefrwyr, ac ar Android y map ei hun, drwy Google Maps); Apple Maps ac Apple Weather (WeatherKit) yn yr ap iPhone; ac Open-Meteo ar gyfer y tywydd yn yr ap Android. Defnyddir Google ar bob taith y byddwch yn ei chynllunio — nid yw'n ddewisol. Anfonir y ceisiadau sydd eu hangen i ddangos y data hwn at y darparwyr hynny o dan eu polisïau preifatrwydd eu hunain.

Ein gweinyddion ni

Mae rhai o'r ceisiadau hynny yn pasio trwy ein gweinyddion proxy ni yn hytrach na gadael eich ffôn yn uniongyrchol. Maent yn rhedeg ar Fly.io yn Paris, Ffrainc ar gyfer teithiau yn Ewrop, Affrica ac Asia, ac yn Virginia, yr UD ar gyfer teithiau yn North America. Pwy sy'n ymateb yw'n cael ei benderfynu gan y cyfecofannau sy'n cael eu chwilio, erioed gan eich dyfais, iaith neu gyfrif. Mae'r gweinyddion hyn yn dal dim byd amdanoch chi: maent yn cyfeirio'r ymholiad, yn cadw'r ateb yn y cof am gyfnod byr fel nad yw ail chwilio'r un cyfecofannau yn costio dim, ac ni ysgrifennant unrhyw broffil, cyfrif nac hanes taith i ddisg.

Trosglwyddiadau y tu allan i'ch gwlad

Oherwydd bod y gweinyddion hynny yn eistedd yn Ffrainc ac yn yr UD, ac oherwydd bod Apple a Google yn gweithredu'n fyd-eang, gall ymholiad a wnewch gael ei brosesu y tu allan i'r wlad yr ydych ynddi. Beth sy'n teithio yw cyfecofannau a thairmyn gyda dim cyfrif, enw nac adnabod dyfais wedi'i gysylltu. Mae trosglwyddiadau i'r UD yn dibynnu ar y mecanweithiau a gyhoeddwyd gan y darparwyr hynny, fel y Fframwaith Preifatrwydd Data EU–UD neu gytundebau contractau safonol.

Tanysgrifiadau

Yn yr ap iPhone, caiff tanysgrifiadau eu prosesu gan Apple drwy'r App Store; yn yr ap Android, gan Google drwy Google Play. Ni welwn byth eich manylion talu. Dim ond gwybodaeth ddienw, gyfanredol am bryniannau a statws tanysgrifiadau y mae Apple a Google yn ei rhoi i ni, ac mae'r apiau'n gwirio gyda'r siop ar eich dyfais a yw eich tanysgrifiad yn weithredol.

Diagnosteg

Os dewiswch rannu logiau ar gyfer cymorth, gallant gynnwys manylion technegol am daith. Mae rhannu nhw yn eich dewis llwyr.

Plant

Nid yw'r ap yn cael ei ddirprwyo at blant o dan 13 ac ni chasglwn yn ymwybodol eu data.

Newidiadau

Gallwn ddiweddaru'r polisi hwn. Bydd newidiadau sylweddol yn cael eu hadlewyrchu yma gyda dyddiad newydd.

Eich hawliau data

O dan y GDPR a deddfau tebyg gallwch ofyn am fynediad, cywiro, neu ddileu eich data personol, a gwrthwynebu neu gyfyngu ar ei brosesu neu ofyn am ei symudedd. Oherwydd bod eich teithiau a'ch dewisiadau ar eich dyfais, mae'r rhan fwyaf ohono eisoes yn eich dwylo; ar gyfer unrhyw beth rydym yn ei gadw, e-bostiwch hello@drivechargeeat.com.

Pwy sy'n gyfrifol & sut i gwyno

Y rheolydd data yw LyteFast, cwmni cyfranddaliadau symlach Ffrengig a'i swyddfa gofrestredig yn 60 rue François Ier, 75008 Paris, Ffrainc (RCS Paris 988 054 227) — hello@drivechargeeat.com. Mae gennych hefyd hawl i gwyno wrth awdurdod diogelu data eich gwlad; yn Ffrainc, y CNIL yw hwnnw (cnil.fr).

Caisiau a ffynonellau data anhysbys

Mae ceisiadau i wasanaethau trydydd parti yn cael eu gwneud yn ddienw — nid oes unrhyw gyfrif, enw na dynodwr dyfais ynghlwm wrthynt — ac ni chânt eu cadw, felly ni throsglwyddir unrhyw ddata personol iddynt. Ffynonellau data: OpenChargeMap, OpenStreetMap (© OpenStreetMap contributors), Apple Maps, Apple Weather (weatherkit.apple.com/legal-attribution), Open-Meteo (open-meteo.com) a Google (Powered by Google; Google Maps yn yr ap Android).

Cysylltu

Cwestiynau am breifatrwydd? E-bostiwch hello@drivechargeeat.com.