Termes d'Ús
Última actualització: octubre de 2026
Aquests termes regulen l'ús que feu de les aplicacions Drive Charge Eat per a iPhone i Android i d'aquest lloc web. En utilitzar-los, accepteu aquests termes. La versió en anglès és la que fa fe.
Llicència
Et concedim una llicència personal, no transferible per utilitzar l'aplicació per a la teva pròpia planificació de viatges no comercial.
Subscripcions i facturació
Les funcions completes requereixen una subscripció de renovació automàtica, mensual o anual. El preu, el període de facturació i qualsevol impost aplicable es mostren a l'App Store o a Google Play abans de confirmar, en la vostra pròpia moneda. No hi ha període de prova gratuït. El pagament es carrega al vostre compte d'Apple o al vostre compte de Google Play en el moment de la confirmació; les subscripcions es renoven automàticament llevat que es cancel·lin almenys 24 hores abans de la fi del període actual. Podeu gestionar-les o cancel·lar-les en qualsevol moment a la configuració de l'App Store o a Google Play (Pagaments i subscripcions), i els reemborsaments són gestionats per Apple o Google d'acord amb els termes de la botiga corresponent.
Precisió i seguretat
La disponibilitat de carregadors, preus, rutes i informació sobre menjar prové de tercers i pot ser incorrecta, desactualitzada o no disponible. Sempre segueix els senyals i senyals de trànsit, compleix la llei, i mai interactuïs amb l'aplicació mentre condueixes. Les estimacions de bateria i rang són orientatives, no garanties.
Sense afiliació
Drive Charge Eat és independent i no està afiliat, avalat ni patrocinat per cap fabricant de vehicles o xarxa de càrrega. Totes les marques comercials pertanyen als seus propietaris.
Renúncia i responsabilitat
L'aplicació es proporciona “tal qual”, sense garanties de cap tipus. En la mesura màxima permesa per la llei, no som responsables de cap dany indirecte o conseqüent derivat de l'ús de l'aplicació, incloent càrregues perdudes, retards, o confiança en dades de tercers.
Canvis
Podem actualitzar aquests termes. L'ús continuat després dels canvis significa que els acceptes.
Apple
Pel que fa a l'aplicació per a iPhone: aquest acord s'estableix entre vós i l'editor de Drive Charge Eat, no amb Apple. Apple no és responsable de l'aplicació ni del seu contingut, no té cap obligació de proporcionar-ne manteniment o assistència, i no és responsable d'atendre cap reclamació que vós o un tercer pugueu tenir relacionada amb aquesta aplicació. Apple i les seves filials són tercers beneficiaris d'aquests termes i poden fer-los complir contra vós. L'ús que feu de l'aplicació també ha de complir els Termes de Servei de l'App Store.
Google Play
Pel que fa a l'aplicació per a Android: aquest acord s'estableix entre vós i l'editor de Drive Charge Eat, no amb Google. Google no és responsable de l'aplicació ni del seu contingut. La compra i l'ús que feu de l'aplicació també han de complir els Termes de Servei de Google Play.
Llei aplicable i els vostres drets com a consumidor
Aquestes condicions es regeixen per la llei francesa. Res del que s'hi diu no et priva de la protecció de les normes imperatives de consum del país on vius, ni exclou la responsabilitat per mort, danys personals, frau o qualsevol altre supòsit que no es pugui excloure legalment.
Editor i allotjament
Drive Charge Eat és editada per LyteFast, SAS, 60 rue François Ier, 75008 París, França — RCS Paris 988 054 227 — hello@drivechargeeat.com. Aquest lloc web està allotjat per Netlify, Inc., 101 2nd Street, San Francisco, CA 94105, Estats Units. Els servidors de rerefons de l'aplicació estan allotjats per Fly.io, Inc., 2261 Market Street #4990, San Francisco, CA 94114, Estats Units, a París (França) i a Ashburn (Virgínia, EUA).
Contacte
Preguntes sobre aquests termes? Envia un correu a hello@drivechargeeat.com.