Politikerezh Privacidade
Hizivaet da ziwezhañ : Here 2026
Savet eo bet Drive Charge Eat evit aozañ beajoù dre hent gant ur c'harr tredan en ur implijout an nebeutañ posupl eus ho roadennoù. Ar politikerezh-mañ a sell ouzh arloadoù Drive Charge Eat evit iPhone (App Store) hag Android (Google Play), Apple CarPlay hag Android Auto en o zouez, hag ouzh al lec'hienn-mañ — embannet holl gant LyteFast. Displegañ a ra ar pezh a zastumont hag ar pezh na zastumont ket. Ar stumm saoznek eo an hini a dalvez.
N'eus ket ur gont, n'eus ket tracking
Drive Charge Eat a labour hep ur gont pe ur sign-up. N'eus ket ur c'hrouiñ a-berzh ar re all pe ur SDK tracking e-barzh an app, ha n'eus ket sell ouzh ho data personel.
Lec'h
Pa roit an aotre e vez implijet ho lec'hiadur war ho trevnad evit aozañ hentadoù, kavout bonnoù adkargañ e-kichen ha, keit ha ma vez ur veaj raktreset, merzhout pa dizhit unan eus hec'h arsavioù. Ne guita ho trevnad nemet e-barzh an enklaskoù displeget amañ dindan, n'eo ket gwerzhet ha n'eo ket miret war hor servijerioù. War Android e teu al lec'hiadur e-unan eus servijoù Google Play.
Data chajadur ha lec'h
An titouroù war ar bonnoù adkargañ, an hentadoù, al lec'hioù, ar c'hartennoù hag an amzer a zeu eus servijoù a-berzh tredeoù : OpenChargeMap ; OpenStreetMap, e servijoù Nominatim (klask), Overpass hag OSRM (hentadur) en o zouez ; Google (hentadoù, lec'hioù ha hegerzded ar bonnoù adkargañ war-eeun, ha war Android ar gartenn he-unan, dre Google Maps) ; Apple Maps hag Apple Weather (WeatherKit) en arload iPhone ; hag Open-Meteo evit an amzer en arload Android. Implijet e vez Google evit pep beaj a aozit — n'eo ket dre zibab. Kaset e vez ar goulennoù ret evit diskouez ar roadennoù-se d'ar bourchaserien-se hervez o folitikerezh prevezded o-unan.
Nos propres serveurs
Certaines de ces requêtes passent par nos propres serveurs proxy plutôt que de quitter directement votre téléphone. Ils fonctionnent sur Fly.io à Paris, France pour les voyages en Europe, en Afrique et en Asie, et en Virginie, États-Unis pour les voyages en Amérique du Nord. Lequel répond est décidé par les coordonnées recherchées, jamais par votre dispositif, langue ou compte. Ces serveurs ne conservent rien sur vous : ils transmettent la requête, gardent la réponse en mémoire brièvement afin que la répétition de la même recherche ne coûte rien, et n'écrivent aucun profil, compte ou historique de voyage sur disque.
Transferts en dehors de votre pays
Parce que ces serveurs se trouvent en France et aux États-Unis, et parce qu'Apple et Google opèrent à l'échelle mondiale, une recherche que vous effectuez peut être traitée en dehors du pays dans lequel vous vous trouvez. Ce qui voyage est une coordonnée et un terme de recherche sans compte, nom ou identifiant de dispositif attaché. Les transferts vers les États-Unis reposent sur les mécanismes publiés par ces fournisseurs, tels que le Cadre de protection des données UE–États-Unis ou des clauses contractuelles types.
Abunamantoù
En arload iPhone e vez meret ar c'houmanantoù gant Apple dre an App Store ; en arload Android, gant Google dre Google Play. Ne welomp morse ho titouroù paeañ. Apple ha Google ne roont deomp nemet titouroù dizanv ha strollet war ar prenadennoù ha war stad ar c'houmanantoù, hag an arloadoù a wiri gant ar stal war ho trevnad hag-eñ eo oberiant ho koumanant.
Diagnostikoù
Ma raotit da ziskouez logioù evit soutien, e c'hallont bezañ e-barzh detaliou teknikel diwar ur trip. Diskouez anezho a zo da c'houlenn.
Bugale
An ap n'eo ket krouet evit bugale dindan 13 ha n'eus ket sell ouzh ho data.
Changements
E c'hallomp krouiñ ar politikerezh-mañ. Ar c'hangenn a zo diskouezet amañ gant ur date nevez.
Vos droits concernant vos données
Conformément au RGPD et aux lois similaires, vous pouvez demander à accéder, corriger ou supprimer vos données personnelles, et vous opposer à ou restreindre leur traitement ou demander leur portabilité. Comme vos trajets et préférences sont stockés sur votre appareil, la plupart de cela est déjà entre vos mains ; pour tout ce que nous détenons, envoyez un email à hello@drivechargeeat.com.
Who is responsible & how to complain
The data controller is LyteFast, a French société par actions simplifiée with its registered office at 60 rue François Ier, 75008 Paris, France (RCS Paris 988 054 227) — hello@drivechargeeat.com. You also have the right to lodge a complaint with your local data-protection authority; in France that is the CNIL (cnil.fr).
Demandes anonymisées et sources de données
Dizanvet e vez ar goulennoù kaset d'ar servijoù a-berzh tredeoù — n'eus kont, anv pe naoudi trevnad ebet stag outo — ha n'int ket miret, neuze ne vez treuzkaset roadenn bersonel ebet dezho. Mammennoù roadennoù : OpenChargeMap, OpenStreetMap (© OpenStreetMap contributors), Apple Maps, Apple Weather (weatherkit.apple.com/legal-attribution), Open-Meteo (open-meteo.com) ha Google (Powered by Google ; Google Maps en arload Android).
Kontak
Goulenn diwar-benn privacidade? E-mail hello@drivechargeeat.com.